الاكتفاء الذاتي في المجال الطبي في الصينية

• 医疗自我维持

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "فئة الاكتفاء الذاتي" في الصينية    自我维持类别
• "ترتيبات الاكتفاء الذاتي" في الصينية    自我维持安排  自我维持安排合同
• "لوجستيات الاكتفاء الذاتي" في الصينية    自我维持后勤
• "الاتفاق المؤقت للسلام والحكم الذاتي في كوسوفو" في الصينية    朗布依埃协定  科索沃和平与自治临时协定
• "اتفاق بين الولايات المتحدة الأمريكية والوكالة الدولية للطاقة الذرية لتطبيق الضمانات في الولايات المتحدة" في الصينية    美利坚合众国和国际原子能机构关于美国实施保障的协定
• "ك الشفاء الذاتي" في الصينية    自 愈合  自恢复
• "الاتفاقية الأفريقية لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية" في الصينية    养护自然和自然资源非洲公约
• "الاتفاقية المتعلقة بالحكم الذاتي المحلي" في الصينية    地方自治公约
• "اتفاقية الأراضي الرطبة ذات الأهمية الدولية وخاصة بوصفها موئلاً لطيور الماء ؛ اتفاقية رامسار" في الصينية    关于特别是作为水禽栖息地的国际重要湿地公约  拉姆萨尔公约
• "البروتوكول النموذجي الإضافي للاتفاق المعقودة بين الدولة والوكالة الدولية للطاقة الذرية من أجل تطبيق الضمانات" في الصينية    各国和国际原子能机构关于实施保障的协定的附加议定书范本
• "الاتفاق الدولي للمطاط الطبيعي لعام 1979" في الصينية    1979年国际天然胶协定
• "اتفاقية حفظ الطبيعة في جنوب المحيط الهادئ" في الصينية    南太平洋自然养护公约
• "قالب:جائزة الحذاء الذهبي بطولة كأس العالم الفيفا" في الصينية    世界盃金靴奖
• "اتفاق الحكم الذاتي لكوسميت" في الصينية    科斯梅自治协定
• "اتفاق الشراكة في مجال الغابات" في الصينية    森林合作协定
• "قوات الدفاع الذاتي الموحدة الكولومبية" في الصينية    哥伦比亚联合自卫军
• "الاتفاقية المتعلقة باستخدام الاسبيداج في مواد الطلاء" في الصينية    关于油漆中使用白铅的公约
• "الاتفاقية الشارعة لقانون موحد بشأن التمثيل في العلاقات الدولية في مجال بيع وشراء المواد" في الصينية    货物购销国际代理统一法公约
• "تقدير الاحتياجات الطبية المشروعة" في الصينية    合法医用需要量估计数
• "مبادرة الحكم الذاتي في الصحراء الغربية" في الصينية    西撒哈拉自治计画
• "اتفاقية بشأن التعاون في مجال مصائد الأسماك فيما بين الدول الأفريقية الملاصقة للمحيط الأطلسي" في الصينية    大西洋沿岸非洲国家渔业合作公约
• "المؤتمر الدولي للخبراء - الاتفاقية المتعلقة بتقرير المصير والإدارة الذاتية والقضايا الرئيسية المتصلة بها" في الصينية    国际小组会议：自决与自治公约及有关主要问题
• "مخزون الاكتفاء الأولي" في الصينية    初次发放表  初次发放量
• "اتفاقية بشأن الفحص الطبي لصيادي الأسماك" في الصينية    渔民体格检查公约

• استعراض معدلات الاكتفاء الذاتي في المجال الطبي
  审查医疗自我维持费率
• نظر الفريق العامل لفترة وجيزة في مسألة سداد تكاليف الخدمات الطبية المقدمة إلى أفراد الوحدات قبل نشرها وبعده في إطار عمليات حفظ السلام وذلك خلال مداولاته بشأن " المعايير المطلوبة لتحقيق الاكتفاء الذاتي في المجال الطبي - الإسعاف الأولي الأساسي والفئات الفرعية المعرضة للمخاطر الشديدة (الوبائية).
  工作组在讨论医疗自我维持所需标准 -- -- 基本急救和（流行病）高危分类时简要审议了在联合国维持和平行动部署前后为特遣队人员提供的医疗服务费用偿还问题。